翠鸣酒庄（Chateau Chantegrive）是格拉夫产区的着名酒庄之一，位于波尔多南部的Podensac（波登萨克），距离波尔多城30公里。酒庄的名称十分有趣，灵感来源于大自然的故事：在葡萄收成时期，经过葡萄园的画眉喜欢驻足在庄园内并以葡萄为食，因此以“翠鸣”为名。现在酒庄内还有画眉鸟的雕塑，与酒庄的名称相映成趣。

　　1966年，Henri 和 Francoise Leveque在波登萨克购得了一些葡萄园，经过40年的苦心经营，庄园面积如今达到97公顷，并荣升为波尔多特级葡萄酒园联合会UGCB）的成员。目前家族中的Agnes, Patrice, Helene 和 Francois四位共同组成了一个团结的经营团队，他们勇于创新，富有激情，为酒庄的发展增添了活力。

　　酒庄内酿制红葡萄酒和白葡萄酒，采用现代化的酿制设备，但仍使用传统的橡木桶进行陈酿。红葡萄酒的调配比例通常是50%的美乐和50%的赤霞珠，橡木桶陈年12个月，新桶比例1/3；白葡萄酒的调配比例通常是50%的塞米雍和50%的长相思，橡木桶陈年9个月，新桶比例50%。